¿QUÉ SIGNIFICA QUID PRO QUO?

A menudo nos encontramos tanto en el cine como en la literatura con la expresión “Quid Pro Quo”, por ejemplo, aparece en la película “El silencio de los corderos”, pero no sabemos lo que significa.

“Quid pro quo” es una locución latina que significa literalmente “Quid en lugar de quo”, es decir, el intercambio de una cosa por otra, “algo por algo” o “algo sustituido por otra cosa”.

Otra frase latina muy utilizada hoy día es “Habeas corpus”, literalmente, “tú tienes el cuerpo”; garantiza el derecho (sobre todo en los países anglosajones) de comparecer ante un juez inmediatamente después del arresto para que se determine si este fue legal o no.

Leave a Reply